Mostrando postagens com marcador Ai Otsuka. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Ai Otsuka. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

[Tradução] Momo No Hanabira – Ai Otsuka

Eles agitam sobre este dia quente
É como o dia que encontrei você
Agitando... trazendo de volta as memórias
Certamente, certamente no próximo ano e no ano seguinte, também
Iremos nos encontrar aqui
Certamente, certamente... elas me trazem aqui
Eu levantaria o meu pequeno corpo, tanto é que vai
E suavemente beijar sua bochecha

Quanto você me ama?
Eu ainda continuo a amar você tanto que me faz chorar
Quanto você espera encontrar novamente?
Cada vez que as pétalas da flor de pessegueiro caem das minhas palmas
Eu sinto você

Eles agitam aproximadamente, enchendo a céu azul
Cheio da cor das flores de cerejeira
Agitando... gostaria de vê-lo em breve
Para sempre, para sempre... próximo ano e no ano seguinte também
Eu vou estar aqui esperando por você
Eu sinto sua falta... para sempre, para sempre
Me abrace apertado, “pequeno você”
Deve ter crescido até agora, quero ficar assim um pouco mais...

Quanto você me amam?
Eu ainda continuo a amar você tanto que me faz chorar
Quanto você pensa que eu cresci?
Toda vez que você me dá pétalas de flor de pessegueiro
Meu coração começa caindo

Pétalas de flor de pessegueiro

Estou tão feliz por estar ao seu lado agora
Quero apreciar o tempo que gastei aqui
Mesmo quando eu largar sua mão, estou sorrindo
Sorridente com todo o meu coração

Quanto você me ama?
Eu ainda continuo a amar você tanto que me faz chorar
Quanto você espera encontrar novamente?
Cada vez que as pétalas da flor de pessegueiro caem das minhas palmas
Eu sinto você

Por Favor, Comentem!!

sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

[Tradução] Frienger – Ai Otsuka

Cubro meu rosto com pão branco
Eu estendo a mão para uma torta de chocolate que eu tinha feito antes
Eu quero comer mais uma coisa
Eu quero comer mais uma coisa
Vamos preparar o nosso coração livre
E ter uma conversa divertida
Quero mais uma bebida
Quero mais uma bebida...

Depois eu me preocupo com esse amor cor de pêssego
Quero me acalmar novamente
Uma festa do blues para curar o cansaço que o trabalho me deu
Cada dia é uma dança e uma luta!

Sempre que algo der errado pra você
Vou correr para seu lado, sempre que posso
Não preciso de nada, seu amor é suficiente
Eu sempre vou estar lá pra você!

Eu fiz algumas bolas de arroz para o almoço
O que está neles, não pode deixar de ser uma roleta russa
Eu quero comer mais um 
Eu quero comer mais um
Garotas são gentis, mas fortes
Vamos cultivar algumas flores como um brinde
Quero mais uma bebida
Quero mais uma bebida...

Precisamos de todos os tipos de energia
Comer algumas verduras para manter você andando
Obrigada e desculpe
Por estar feliz, laço amarelo!

É um coração apaixonado
Que queima tudo mais, porque isso é viver
É realmente irritante estar sozinho
Portanto, vamos lutar todos os dias como amigos guerreiros!

Sempre que algo der errado pra você
Vou correr para seu lado, sempre que posso
Não preciso de nada, seu amor é suficiente
Eu sempre vou estar lá pra você!

Por Favor, Comentem!!