quinta-feira, 10 de abril de 2014

Meus Favoritos... Até Agora

Games of Thrones - Estréia da 4ª Temporada...

Assisti nessa semana o primeiro episódio da nova temporada de Games of Thrones e já estou louca para chegar a alguns momentos importantes do livro, como o casamento de Joffrey e Margaery (quem leu o livro sabe porque), entre outros menos empolgantes, mas ainda assim interessantes.
E agora, algumas imagens do primeiro episódio dessa nova temporada dos Jogos dos Tronos...


E algumas imagens do episódio que eu estou mais ansiosa para assistir:

quarta-feira, 9 de abril de 2014

[Kdrama 2012] The Innocent Man

Título Original: 세상 어디에도 없는 착한남자 / Sesang Eodiedo Eobsneun Chakhan Namja
Título Alternativo: Nice Guy
Gênero: Romance, drama
Episódios: 20
Emissora: KBS2
Exibição: 12/09/2012 – 15/11/2012

Produtor-Chefe: Bae Kyung-Soo
Produtor: Ham Young-Hoon
Diretor: Kim Jin-Won; Lee Na-Jung
Roteirista: Lee Kyung-Hee

Elenco:
Song Joong-Ki -> Kang Ma-Roo (com 30 anos)
Kang Chan-Hee -> Ma-Roo jovem
Moon Chae-Won -> Seo Eun-Gi (com 29 anos)
Park Si-Yeon -> Han Jae-Hee (com 35 anos)
Park So-Young -> Jae-Hee jovem
Lee Kwang-Soo -> Park Jae-Gil (com 30 anos)
Lee Yoo-Bi -> Kang Cho-Co (com 22 anos, meia-irmã de Ma-Roo)
Han Seo-Jin -> Cho-Co jovem
Jo Sung-Ha -> Suk Min-Hyuk (com 50 anos)
Kim Young-Chul -> Seo Jung-Gyu (com 60 anos, pai de Eun-Gi)
Lee Sang-Yeob -> Park Joon-Ha (com 34 anos)
Jin Kyung -> Hyun Jung-Hwa/ Secretária Hyun (com 35 anos)
Kim Seo-Ra -> mãe de Eun-Gi (participação especial)
Kim Tae-Hoon -> Ahn Min-Young (com 42 anos)
Oh Yong -> Jo Young-Bae/ Secretária Jo (com 38 anos)
Jo Hwi-Joon -> Seo Eun-Suk (com 4 anos, meio-irmão de Eun-Gi)
Yang Ik-Joon -> Han Jae-Shik (irmão de Jae-Hee)
Kim Ye-Won -> Kim Yoo-Ra
Danny Ahn -> Kim Jung-Hoon (ex-namorado de Eun-Gi)
Lee Young-Eun -> Myung Joo

Sinopse:
Um clássico drama envolvendo traição, vingança e romance. É a história de Kang Ma-Roo, que desistiu de tudo pela mulher que amava apenas para ser traído por ela. Para conseguir sua vingança, ele usa a afilhada e sucessora do Grupo Taesang, Seo Eun-Gi. Numa virada do destino, ela sofre um acidente que causa sérios danos cerebrais e a faz perder a memória. Então, Ma-Roo  passa a se dedicar a consertar tudo que fez em busca de sua vingança e acaba se apaixonando por Eun-Gi.

Prêmios:
2012 KBS Drama Awards
Top Excellence Award, Actor (Song Joong-Ki)
Top Excellence Award, Actress (Moon Chae-Won)
Netizens' Award (Song Joong-Ki;  Moon Chae-Won)
Best Couple Award (Song Joong-Ki;  Moon Chae-Won)
2012 1st K-Drama Star Awards
Best Actor Award (Song Joong-Ki)
2012 20th Korean Culture & Entertainment Awards
Drama Top Excellence Award, Actor (Song Joong-Ki)

Minha Opinião:
Apesar do que possa parecer pela sinopse, o drama é muito bom. Admito que a sinopse lembra um pouco aquela série, Revenge, mas para mim esse drama é bem melhor (só cheguei a assistir dois episódios da série, porém, estão prolongando muito a história e a vingança já perdeu toda a empolgação). Nesse drama, o personagem não fica estagnado numa vingança que não vai para frente, pelo contrário. Além disso, os atores estão ótimos, não apenas o Song Joong-Ki e a Moon Chae-Won, mas também os secundários, que trazem certo equilíbrio para a história, relaxando a tensão com alguns momentos mais leves. Resumindo, um ótimo drama sobre traição, romance, vingança e algumas conseqüências dela.


Imagens:


Por Favor, Comentem!!

domingo, 6 de abril de 2014

[Letra & Tradução] Last Love (Time Slip Dr. Jin OST)

Last Love [Song Seung Heon]

Letra:
Daheul deut daheul deut geudae ape itjiman
Jabeuryeogo hamyeon halsurok
Ijeya na araseo geudae jichyeonna bwa
Geudae badeun modeun seulpeum naege juseyo

Neomu apeunikka bol su eobseunikka
Naege jwoyo bol suneun eobseodo

Jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
Dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
Uri dasi bol su eopdago haedo
Nae majimak sarang geudaenikka
Gidarim sogeseo na sarayo

Seuchideut geureoke sijakdwaebeorin sarang
Unmyeongcheoreom gipge dagawa

Neomu seulpeunikka ul su eobseunikka
Naege jwoyo bol suneun eobseodo

Jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
Dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
Uri dasi bol su eopdago haedo
Nae majimak sarang geudaenikka
Gidarim sogeseo na sarayo

Chagaun dalbiche sorichyeo bonda
Tteugeoun nunmullo geudael samkinda
Heorakdoel su eomneun sarangiraedo
Nae majimak sarang geudaenikka
Ojik geudaemaneul saranghaeyo
Daheul deut daheul deut meoreojineun geudae

***********

Tradução:
Como se eu pudesse alcançar, eu estou na sua frente, mas 
Quanto mais eu tento me segurar em você 
Agora, finalmente, você me conhece e você está tão cansado 
Por favor, dê toda sua tristeza para mim 

Porque dói tanto, porque eu não posso vê-lo 
Basta me dar isso, mesmo que eu não possa vê-lo 

* Como a lua brilhante iluminando o céu 
Eu sempre brilharei em você 
Mesmo se nós não pudermos nos ver nunca mais 
Porque você é meu último amor 
Eu vivo enquanto espero 

Este amor começou como se fosse apenas passageiro 
Mas ele veio a mim profundamente como o destino 

Porque é muito triste, porque eu não posso chorar 
Basta me dar isso, mesmo que eu não possa vê-lo 

* Como a lua brilhante iluminando o céu 
Eu sempre brilharei em você 
Mesmo se nós não pudermos nos ver nunca mais 
Porque você é meu último amor 
Eu vivo enquanto espero 

Eu grito para o luar frio 
Eu o engulo com minhas lágrimas quentes 
Mesmo que seja um amor proibido 
Porque você é meu último amor 
Eu amo só você, sozinho,
Como se eu pudesse alcançar, você se afasta. 

Por Favor, Comentem!!

[Tradução] I Love You (Athena OST)

I Love You - Park Hyo Shin

A pessoa de quem sinto falta, que vive no meu coração, em minhas lágrimas e em minhas memórias
A pessoa linda que eu não posso apagar e não posso jogar fora
A única pessoa que me permite sonhar, respirar e me machucar
A pessoa que me fez chorar enquanto a vejo e enquanto eu chego mais perto

Eu te amo, mesmo que o meu coração fique frio
Por causa dessa pessoa, eu posso viver outro dia

Eu te amo, mais do que essas palavras expressam
Chega até mesmo a me assustar, eu te amo como um louco

A pessoa que eu não posso alcançar, manter ou ter
A pessoa que eu posso chamar apenas através de lágrimas e do coração

Eu te amo, mesmo que o meu coração fique frio
Por causa dessa pessoa, eu posso viver outro dia

Eu te amo, mais do que essas palavras expressam
Chega até mesmo a me assustar, eu te amo como um louco

Embora eu seja o bobo que não poderia te dizer

Eu te amo, eu te amo

Vou esperar por você, mesmo que meus olhos se enchem de lágrimas
Por causa desse amor, minha vida vai brilhar

Vou esperar, tanto quanto o tempo da eternidade
Tanto quanto eu sinto sua falta mesmo quando estou ao seu lado, eu te amo

Por Favor, Comentem!!

sábado, 5 de abril de 2014

Curiosidades: Cronologia da História do Brasil

Cronologia da história do Brasil e alguns fatos inerentes ao período:

Era pré-cabralina
 • Pindorama
 • Povoamento
 • Nativos

Colônia (1530–1815)
 • Descobrimento
 • Tratado de Tordesilhas
 • Período pré-colonial
 • Carta ao Rei Dom Manuel (Caminha)
 • Engenho de açúcar
 • Feitorias portuguesas
 • Sesmarias
 • Capitanias
 • Pacto Colonial
 • União Ibérica
 • Invasões francesas
 • Invasões holandesas
 • Guerra Luso-Holandesa
 • Insurreição Pernambucana
 • Bandeirantes
 • Sertanismo
 • Entradas e bandeiras
 • Tráfico negreiro
 • Quilombos e quilombolas
 • Palmares
 • Ganga Zumba
 • Zumbi
 • Missões jesuíticas
 • Guerra Guaranítica
 • Ciclo da pecuária
 • Guerra dos Mascates
 • Guerra dos Emboabas
 • Ciclo do ouro
 • Capitação
 • Quilombo do Campo Grande
 • Derrama
 • Inconfidência Mineira
 • Conjuração Baiana
 • Conjuração Carioca
 • Abertura dos portos
 • Transferência da corte portuguesa para o Brasil

Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (1815–1822)
 • Dia do Fico
 • Independência

Império (1822-1889)
 • Pedro I
 • Primeiro Reinado
 • Confederação do Equador
 • Guerra da Cisplatina
 • Abdicação de D. Pedro I
 • Regência
 • Ato Adicional
 • Balaiada
 • Sabinada
 • Cabanada
 • Cabanagem
 • Revolta dos Malês
 • Guerra dos Farrapos
 • Pedro II
 • Golpe da Maioridade
 • Segundo reinado
 • Revoltas Liberais
 • Revolta Praieira
 • Barão de Mauá
 • Questão Christie
 • Guerra do Uruguai
 • Guerra do Prata
 • Guerra do Paraguai
 • Caxias
 • Osório
 • Abolicionismo
 • Republicanos

Primeira República/ República Velha (1890-1930)
 • 15 de novembro
 • Deodoro
 • Floriano
 • República da Espada
 • República Velha
 • Rebeliões
 • Coronelismo
 • Política do Café-com-leite
 • Política dos Governadores
 • Guerra de Canudos
 • Revolta da Armada
 • Revolução Federalista
 • Ciclo da borracha
 • Revolução Acriana
 • Guerra do Contestado
 • Primeira Guerra Mundial
 • Tenentismo
 • Revolta dos 18 do Forte de Copacabana
 • Revolução de 1923
 • Revolta Paulista de 1924
 • Coluna Prestes

Era Vargas (1930-1945)
 • Revolução de 1930
 • Revolução Paulista
 • Integralismo
 • ANL
 • Intentona Comunista
 • Estado Novo
 • Segunda Guerra Mundial

Quarta República/ Período Populista (1946-1964)
 • Atentado da rua Tonelero (Mar de Lama)
 • Anos JK
 • Plano de Metas
 • Reformas de base
 • Comício da Central
 • Construção de Brasília

Ditadura militar (1964–1985)
 • Golpe de Estado
 • Greves operárias
 • Diretas Já

Nova República (1985-atual)
 • Anos Collor
 • Plano Collor
 • Caras-pintadas
 • Impeachment de Fernando Collor
 • Plebiscito de 1993
 • Plano Real
 • Referendo de 2005

sexta-feira, 4 de abril de 2014

[Resenha] Labirinto

Autora: Kate Mosse
Editora: Ponto de Leitura
Tradução:
Pgs.: 800
Resenha:
A história segue, ao mesmo tempo, Alais (uma jovem casada que vivia numa França medieval) e Alice (uma jovem passando as férias na França atual). Enquanto Alais tentava equilibrar seus deveres para com o marido, Guilhem, e o pai, Bertrand (que não se gostavam nenhum pouco) e sobreviver às venenosas atitudes de sua irmã, Alice passa seu tempo na França como voluntária num sítio arqueológico, ajudando uma amiga.
É nesse sítio arqueológico que uma descoberta de Alice a transforma num alvo para uma sociedade chamada Noublesso, dedicada a encontrar e desvendar o segredo do graal, para usá-lo em seus interesses. À partir da descoberta da caverna, com dois esqueletos misteriosos dentro, começa a corrida para encontrar o graal, além de descobrir o que realmente aconteceu com Alais há mais de 800 anos antes. Para isso, Alice vai contar com a ajuda inesperada de uma velho escritor, que demonstra conhecer muito bem a história dos antigos cátaros, perseguidos pela igreja católica por serem considerados hereges.
E é em Carcassonne, onde Alais morava, que alguns dos cátaros perseguidos buscaram refúgio. A proteção dos cátaros resultou num cerco liderado por nobres franceses servindo à igreja católica (Cruzadas), seja por ambição ou por realmente acreditar na missão. Devido a superioridade numérica dos cruzados, o senhor de Carcassonne, para proteger seu povo, teve que se render. Mas mesmo com o sacrifício do seu líder, Carcassonne ainda vivenciou o massacre realizado pelos cruzados de todos os que tinham (ou eram suspeitos de ter) uma crença diferente. Alais conseguiu escapar por pouco, junto com alguns aliados, e passaram muito tempo se escondendo não apenas da perseguição religiosa, mas também da irmã de Alais, que estava determinada a conseguir o segredo do graal.
Já em 2005, Alice precisa escapar de outro tipo de perseguição. A líder e sacerdotisa da Noublesso e um misterioso homem estão atrás dela, por motivos diversos, e não se deterão por nada. A sacerdotisa deseja usar o graal para fins pessoais, enquanto que o homem o quer destruído para sempre. 

Minha Opinião:
Ótima história! Gostei muito da forma como a autora envolve o leitor na história, dando aos poucos as peças do quebra-cabeça. Os personagens são marcantes e bem desenvolvidos, mesmo aqueles secundários. Os vilãos, apesar de odiosos, têm uma presença forte na história e suas personalidades são bem definidas.
Recomendo a leitura para quem gosta de romances medievais, mas recheados de mistérios. Essa é uma leitura em que cada parte pode ser importante para entender os acontecimentos, as repostas surgem aos poucos ao longo da leitura, levando o leitor até o fim da história sem que ele se canse da leitura.


Por Favor, Comentem!!