[Letra & Tradução] Because You’re Mine (The Greatest Love OST)

Because You’re Mine - G.NA [The Greatest Love OST ]

Letra:
Nae nune mwoga deureo gatnabwa
Geuraeseo jakku nunmuri nanabwa
Gaseum han jjeuge kkok sumgyeodueotdeon
Eotteon han saram nunchi eobge tto nunmuri deryeowa

Deureul su eobseodo
Nae mam deutji mothaedo
Nae nunmuri jeonhaneun sarang
Eonjenganeun deureo jugetni

Nae saramiraseo nae sarangiraseo
Bonaego bonaedo ajik neoneun nama nal ullyeo
Nae saramiraseo ajikdo nan niga keuraeseo
i motnan nunmureul meomchul suga eobseo

nae gaseumsori deulliji anhnabwa
meongcheonghan nunmul heureulkkabwa
tto eokjiro chamabwa

wae deutji mothani
wae nal boji mothani
dwidorabwa naega itjanha
saranghandan mariya baboya

nae saramiraseo nae sarangiraseo
bonaego bonaedo ajik neoneun nama nal ullyeo
nae saramiraseo ajikdo nan niga keuraeseo
I motnan nunmureul meochul suga eobseoseo

Eolmana deo apeumyeon
Nareul barabwa jul su itni
Eolmana neo nunmul heullimyeon
Saranghae julgeoni ana jul su itni

Nae saramiraseo nae sarangiraseo
Nunmuri deoneun neol nohajul su eobdae mianhae
Nae saramiraseo neorul pogihal suga eobseo
Jebal butagiya nae mameul deureojwo

Jebal butagiya deo meoreojijima

********

Tradução:

Algo deve ter ido em meus olhos, 

para que lágrimas continuem caindo

Alguém, que está se escondendo 

dentro do meu coração, está me fazendo chorar de novo

Mesmo se você não puder ouvir, 

não puder ouvir meu coração

Você pode ouvir o amor 

que minhas lágrimas mostraram um dia?

Porque você é meu, porque você é meu amor, 

mesmo se eu continuar enviando-lo para longe

Você ainda me faz chorar, porque você é meu

Porque eu ainda te amo, eu não posso parar essas lágrimas tolas

Você não deve ouvir as batidas do meu coração, 

eu me esforço para segurar 

as lágrimas tolas novamente

Por que você não pode me ouvir, 

por que você não pode ver?

Olhe para trás de você, eu estou aqui, 

eu amo você, tolo

Porque você é meu, porque você é meu amor, 

mesmo se eu continuar enviando-lo para longe

Você ainda me faz chorar, porque você é meu

Porque eu ainda te amo, eu não posso parar essas lágrimas tolas

Quanto tempo mais eu tenho que me machucar 

para que você olhe para mim?

Se estas lágrimas estão fluindo, 

você pode me amar, você pode me abraçar?

Porque você é meu, porque você é meu amor, 

as lágrimas não podem mais deixar você ir

Desculpe-me, porque você é meu, eu não posso desistir de você

Por favor, ouça meu coração, por favor

Por favor não vá mais longe

Por Favor, Comentem!!