[Tradução] Someday

Someday - Koda Kumi

Se vermos um ao outro novamente

Eu quero-nos sorrindo um para o outro

Eu estou esperando esse dia chegar

Porque você é meu tesouro

Lá está definitivamente um propósito

Esses dias que continuam passando

E nosso encontro

E o que vai acontecer

Depois disto

Está tudo decidido por alguém, não é?

Eu vou olhar para o futuro e caminhar por mim mesma

Estamos divididos

Sobre algo normal

Que você disse

Mas, mesmo agora, temos fortes sentimentos um pelo outro

Estou verdadeiramente contente que me encontrei com você 

Quem disse que meu nariz vermelho era fofinho

Todos esses albuns de fotos

Que eu tirei com você, e todos aqueles e-mails

Eles são meus preciosos tesouros

O tempo que passamos juntos não foi tão longo

Mas foi incomensuravelmente profunda 

Eu não posso apenas transferi-lo para uma memória

Isso só vai desaparecer 

Nada pode substituir o tempo que passei com você

Espero que quando nos reunirmos novamente 

Em algum lugar, algum dia

Podemos conversar com um sorriso

Eu quero que você tenha boas relações 

E algum dia ver um novo eu

VocÊ não reparou quando eu mudei meu corte de cabelo

Mas eu estou realmente feliz por ter encontrado você

Mesmo quando você tem inveja, você não é louco, apenas me ajude

Assim como você era tão doce

As músicas que ouvi com você, e seu cheiro, e seu jeito

E olhei para os céus com você, e as estradas em que andei com você

Se nos vermos novamente

Eu nos quero sorrindo um para o outro

Eu estou esperando esse dia chegar

Estou verdadeiramente contente que me encontrei com você 

Quem disse que meu nariz vermelho era fofinho

Todos esses albuns de fotos

Que eu tirei com você, e todos aqueles e-mails

Eles são meus preciosos tesouros

Por Favor, Comentem!!