quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

[Tradução] I Want to Wait (Midas OST)

I Want to Wait - Gummy 

As lágrimas estão fluindo, então todos os dedos limparam as lágrimas
Adormeci enquanto escrevo o seu nome
acordo em um travesseiro encharcado de lágrimas e fotos molhadas
Lembrando de chorar até de manhã
A pessoa com mais lágrimas neste mundo
Parece que essa pessoa sou eu

Sim, eu amo. eu amo você. Nunca odiei, nunca te odiei
Mesmo que você tenha me deixado chorando e se afastado
Mesmo assim eu não posso esquecer, não posso te esquecer
Só você é aquele que eu amo, eu estarei esperando que você volte para mim

dizer que tudo está acabado, dizer para terminarmos
Eu não posso acreditar nessas palavras
A pessoa que mais sentiu dor pela separação neste mundo
Parece que essa pessoa sou eu

Sim, eu amo. eu amo você. Nunca odiei, nunca te odiei
Mesmo que você tenha me deixado chorando e se afastado
Mesmo assim eu não posso esquecer, não posso te esquecer
Só você é aquele que eu amo, eu estarei esperando que você volte para mim

Eu realmente quero fazer uma coisa,
Mais uma vez amar um ao outro

Um dia, dois dias, três dias, quatro dias, como que contando os dias que passaram
Mesmo assim, não posso esquecer, não posso esquecer você, só você é aquele que eu amo
Eu estarei esperando que você volte para mim
Eu quero esperar você voltar para mim

*****

Eu amo as músicas da Gummy! A voz dela é linda e bem marcante.

Nenhum comentário:

Postar um comentário